KINO BREZ OVIR V CELJSKEM UNIONU — Dostopni filmi za vse

Projekt Kino brez ovir, je prvi tovrstni celostni program dostopnega filma v Sloveniji. Namen projekta je omogočiti enakovreden dostop do filmske umetnosti za gluhe in naglušne ter slepe in slabovidne gledalce.

Za gluhe in naglušne so projekcije opremljene s slovenskimi podnapisi in tolmačenjem v slovenski znakovni jezik; slepim in slabovidnim pa omogočajo zvočni opis. Dvorana Kina Union je ustrezno tehnično prilagojena, opremljena z induktivno / slušno zanko in slušalkami za zvočni opis. Vsaka od projekcij bo torej potekala z ustreznimi prilagoditvami, da bo doživetje filma dostopno vsem. Dostopnost pa omogočajo tudi s ceno, saj si je v okviru Kina brez ovir filme možno ogledati po simbolični ceni vstopnice le 1 EUR.

Decembra program začenjajo s štirimi slovenskimi filmi, že januarja pa sledijo novi naslovi slovenskih in evropskih filmov, ob katerih bodo pripravili tudi pogovore z avtorji oz. strokovnjaki s področja, ki ga obravnava film.

Kino brez ovir sicer poteka pod okriljem Kulturnega doma Cerknica, ki je glavni koordinator projekta. V projektu poleg Cerknice sodelujeta tudi Kino Union Celje in Linhartova dvorana Radovljica. Skupaj želijo filmsko umetnost približati skupnostim gluhih, naglušnih, slepih in slabovidnih po vsej Sloveniji. Projekt je sofinanciran iz evropskih sredstev skozi program Creative Europe MEDIA.

V okviru projekta je predvidenih več kot 60 dostopnih projekcij po Sloveniji, s poudarkom na filmskih predstavitvah s slovenskimi in evropskimi filmi, ter številne spremljevalne aktivnosti, kot so pogovori po projekcijah, diskusije, tolmačenje in pripravljen priročnik z navodili za dostopno kino prakso, ki bo dostopen tudi mednarodno.

V vsakem od omenjenih kinematografov, sodelujočih v projektu, bo tako do sredine prihodnjega leta moč videti 20 različnih prilagojenih filmov, 10 slovenskih in 10 evropskih.

Decembrski program v Kinu Union:
Torek, 16. december, ob 17.30 — INVENTURA (Slovenija, 2021), drama, režija in scenarij: Darko Sinko
Nedelja, 21. december, ob 17.00 — TO SO GADI (Jugoslavija, 1977), komedija, režija: Jože Bevc
Ponedeljek, 22. december, ob 17.30 — DOLINA MIRU (Jugoslavija, 1956), drama, režija: France Štiglic
Nedelja, 28. december, ob 17.00 — SREČA NA VRVICI (Jugoslavija, 1977), družinska komična drama, režija: Jane Kavčič